Piłka nożna

rss

John Carew z wytatuowanym błędem na szyi

2011.02.10// D. Pęgiel

Tagi: Piłka Nożna Śmieszne sytuacje John Carew Tatuaże

Napastnik reprezentacji Norwegii John Carew z dumą zaprezentował w mediach swój nowy tatuaż na szyi. Piłkarz z pewnością nie spodziewał się, że napis naniesiony na jego ciało wzbudzi śmiech kibiców.
W wytatuowaną sentencję wkradł się błąd, zmieniający jej znaczenie z moje życie to moje reguły na moje życie to moje menstruacje.

John Carew

Gazeta Verdens Gang, która jako pierwsza przedstawiła fotografię szyi piłkarza z wytatuowanym napisem po francusku, zwróciła się o pomoc do ekspertów językowych, reagując na uwagi rozbawionych czytelników.

W podobny sposób zareagowała doktor filologii francuskiej na uniwersytecie w Oslo Christine Meklemberg Salvesen, której przedstawiono zdjęcie. Specjalistka wyjaśnia, że tutaj jest ewidentny błąd, ponieważ akcent widoczny nad jedną z liter posiada błędny kierunek i zmienia diametralnie treść z poważnej na żenującą.

John Carew

Ze zdaniem Salvesen zgodzili się wszyscy eksperci, łącznie z rektorem szkoły francuskiej w Oslo. Piłkarz nie chciał odnieść się do odkrycia rozbawionych fanów, stwierdził tylko, że jest to jego prywatna sprawa.

John Carew

Nowy film z video.banzaj.pl więcej »

FIS Alpine 2019/2020 - włoskie narciarki w akcji

Źródło: sport.pl

Aby komentować pod stałym nickiem - zaloguj się lub zarejestruj.

Komentarze do:
John Carew z wytatuowanym błędem na szyi

Podobne wiadomości

Podobne galerie

Piłka nożna: Sparingi przed EURO 2016

Liga Mistrzów - walka o ćwierćfinał

Liga Europy 2015/2016 - faza pucharowa

Polska - droga do EURO 2016

Facebook

Banzaj.pl

więcej »

Agnieszka Radwańska Boks Borussia Dortmund Ekstraklasa FC Barcelona Koszykówka Liga Mistrzów Manchester United NBA Piłka Nożna Polska Premier League Real Madryt Reprezentacja Polski Siatkówka Skoki Narciarskie Tenis Tenis ziemny Transfer Waga ciężka

więcej »